konsolidierte bilanz
|
CHF 1 000 |
|
Anmerkung |
|
31.12.2020 |
|
31.12.2019 angepasst* |
|
Veränderung |
|
Flüssige Mittel |
|
|
|
82 547 |
|
87 486 |
|
– 4 939 |
|
Forderungen aus Leistungen und übrige Forderungen |
|
3.2 |
|
18 076 |
|
19 021 |
|
– 945 |
|
Finanzanlagen |
|
3.1/3.3 |
|
46 713 |
|
40 568 |
|
+6 145 |
|
Übrige Vermögenswerte |
|
3.4 |
|
8 363 |
|
5 774 |
|
+2 589 |
|
Laufende Steuerforderungen |
|
|
|
738 |
|
665 |
|
+73 |
|
Als zur Veräusserung gehaltene klassifizierte Aktiven |
|
7 |
|
– |
|
153 707 |
|
– 153 707 |
|
Total kurzfristige Aktiven |
|
|
|
156 437 |
|
307 221 |
|
– 150 784 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Finanzanlagen |
|
3.1/3.3 |
|
7 155 |
|
6 818 |
|
+337 |
|
Sachanlagen |
|
3.5 |
|
5 032 |
|
8 254 |
|
– 3 222 |
|
Goodwill und andere immaterielle Vermögenswerte |
|
3.6 |
|
52 578 |
|
63 959 |
|
– 11 381 |
|
Übrige Vermögenswerte |
|
3.4 |
|
13 929 |
|
6 429 |
|
+7 500 |
|
Latente Steuerforderungen |
|
2.7 |
|
433 |
|
465 |
|
– 32 |
|
Total langfristige Aktiven |
|
|
|
79 127 |
|
85 925 |
|
– 6 798 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Total Aktiven |
|
|
|
235 564 |
|
393 146 |
|
– 157 582 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verbindlichkeiten aus Leistungen und übrige Verbindlichkeiten |
|
3.7 |
|
39 241 |
|
35 583 |
|
+3 658 |
|
Leasingverbindlichkeiten |
|
|
|
1 789 |
|
2 147 |
|
– 358 |
|
Übrige finanzielle Verbindlichkeiten |
|
3.1 |
|
91 |
|
– |
|
+91 |
|
Laufende Steuerverbindlichkeiten |
|
|
|
3 982 |
|
7 612 |
|
– 3 630 |
|
Verbindlichkeiten in Verbindung mit zur Veräusserung gehaltene Aktiven |
|
7 |
|
– |
|
127 624 |
|
– 127 624 |
|
Total kurzfristige Verbindlichkeiten |
|
|
|
45 103 |
|
172 966 |
|
– 127 863 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verbindlichkeiten aus Leistungen und übrige Verbindlichkeiten |
|
3.7 |
|
16 228 |
|
11 135 |
|
+5 093 |
|
Leasingverbindlichkeiten |
|
|
|
2 463 |
|
5 060 |
|
– 2 597 |
|
Latente Steuerverbindlichkeiten |
|
2.7 |
|
5 954 |
|
5 635 |
|
+319 |
|
Total langfristige Verbindlichkeiten |
|
|
|
24 645 |
|
21 830 |
|
+2 815 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Total Verbindlichkeiten |
|
|
|
69 748 |
|
194 796 |
|
– 125 048 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aktienkapital |
|
3.9 |
|
1 346 |
|
1 346 |
|
+0 |
|
Kapitalreserven |
|
|
|
27 340 |
|
27 340 |
|
+0 |
|
Über das Gesamtergebnis verbuchte nicht realisierte Erfolge |
|
|
|
– 814 |
|
– 800 |
|
– 14 |
|
Umrechnungsdifferenzen |
|
|
|
– 891 |
|
– 601 |
|
– 290 |
|
Gewinnreserven |
|
|
|
141 028 |
|
172 719 |
|
– 31 691 |
|
Eigene Aktien |
|
3.10 |
|
– 2 193 |
|
– 1 654 |
|
– 539 |
|
Total Eigenkapital |
|
|
|
165 816 |
|
198 350 |
|
– 32 534 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Total Passiven |
|
|
|
235 564 |
|
393 146 |
|
– 157 582 |
*) Die Vorjahresperiode wurde angepasst. Wir verweisen auf die Ausführungen zur Änderung der Darstellung unter Ziffer 16.3 und zur Fehlerkorrektur unter Ziffer 4.2.
Der Anhang zur Konzernrechnung stellt einen integralen Bestandteil zur Konzernrechnung dar.